Rascunho — pendente de revisão jurídica. Ainda não está em vigor.
Termos de Uso
Última atualização: 20 de novembro de 2026
One Another (“One Another”, “nós”) é uma plataforma gratuita que conecta pessoas que precisam de ajuda a vizinhos, igrejas, organizações sem fins lucrativos e empresas que se oferecem como voluntários. Estes Termos de Uso valem para o uso do nosso site e dos nossos aplicativos (a “Plataforma”). Ao criar uma conta ou usar a Plataforma, você concorda com estes Termos. Se não concordar, não use a Plataforma.
1. Quem administra a Plataforma
A Plataforma é administrada por VRTI LLC, [MAILING ADDRESS], Florida, EUA. Você pode falar conosco pelo e-mail [CONTACT EMAIL].
2. Quem pode usar
Você precisa ter pelo menos 18 anos para criar uma conta. Um pai ou mãe, parente, vizinho ou assistente social pode publicar um pedido em nome de outra pessoa (inclusive um menor de idade ou um idoso) somente com a permissão dessa pessoa ou do seu responsável legal, e é responsável pelas informações que compartilhar.
Uma conta por pessoa. Você deve informar dados verdadeiros e manter seguro o e-mail que usa para entrar.
3. O que a One Another é — e o que não é
A One Another é um ponto de encontro. Nós não prestamos a ajuda diretamente; não contratamos, supervisionamos nem damos ordens aos voluntários; e não garantimos que um pedido será atendido nem que a ajuda será bem feita, no prazo ou com segurança.
Os voluntários não são funcionários, representantes nem prestadores de serviço da One Another. A ajuda na Plataforma é sempre gratuita: ninguém pode pedir ou aceitar dinheiro, presentes ou pagamento em troca de uma ajuda combinada aqui. Doações de itens, quando oferecidas, também são gratuitas.
A One Another não é um serviço de emergência. Se você ou outra pessoa estiver em perigo, ligue para o 911.
4. Verificação e checagem de antecedentes
Alguns tipos de ajuda exigem identidade verificada e, no futuro, checagem de antecedentes. A verificação de identidade é feita pelo nosso fornecedor Stripe Identity. A verificação diminui os riscos, mas não garante o caráter, as habilidades ou o comportamento de ninguém. Use sempre o seu próprio bom senso.
Serviços que a lei da Florida reserva a profissionais licenciados (por exemplo, telhados, instalações elétricas e encanamento) só podem ser aceitos por organizações verificadas por nós e que tenham a licença e as autorizações exigidas. Voluntários individuais não podem fazer esse tipo de serviço.
5. Suas responsabilidades
Quando pedir ajuda, descreva a sua necessidade com honestidade, mantenha o seu endereço exato em sigilo até aceitar um ajudante e esteja presente ou combine o acesso conforme o acordado.
Quando ajudar, ofereça apenas o que você pode fazer com segurança, siga as orientações razoáveis da pessoa, respeite a casa e os bens dela e pare se algo parecer inseguro.
Todos devem:
- manter as conversas dentro da Plataforma e nunca pedir nem compartilhar dados de banco, cartão ou conta;
- tratar os outros com respeito — sem assédio, discriminação, ameaças ou conteúdo impróprio;
- não usar a Plataforma para vender produtos ou serviços, pressionar alguém a mudar de religião, fazer campanha política ou para qualquer finalidade ilegal;
- não criar contas falsas, se passar por outra pessoa nem atrapalhar a segurança da Plataforma.
6. Riscos assumidos pelo voluntário
Ajudar outras pessoas pode envolver esforço físico, dirigir, entrar em casas, usar ferramentas e outros riscos. Você é voluntário por livre vontade e é responsável por decidir se uma tarefa é segura para você. Na máxima medida permitida pela lei, você assume os riscos das atividades que escolher fazer e libera a One Another de reclamações decorrentes delas, exceto as causadas por nossa negligência grave ou má conduta intencional.
Leis de proteção ao voluntário, como a lei federal Volunteer Protection Act (Lei de Proteção ao Voluntário) e a seção 768.1355 dos Estatutos da Florida, podem se aplicar em algumas situações, mas não cobrem todos os casos. Recomendamos que os voluntários tenham o seu próprio seguro de responsabilidade civil e seguro de automóvel.
7. Avaliações, denúncias e moderação
Depois que a ajuda for concluída, os dois lados podem deixar uma avaliação. As avaliações devem ser honestas e falar sobre a experiência. Uma avaliação fica visível quando os dois lados avaliarem ou depois de 14 dias.
Você pode denunciar uma pessoa ou um pedido a qualquer momento. Nossos moderadores analisam as denúncias e podem ler a conversa ligada a uma denúncia, pausar ou encerrar contas, remover conteúdo ou acionar as autoridades quando a lei exigir ou para proteger a segurança de alguém. Contas podem ser pausadas automaticamente, até a análise, quando vários usuários verificados as denunciam.
8. Organizações e projetos voluntários
Igrejas, organizações sem fins lucrativos, empresas e órgãos públicos podem cadastrar uma organização. Somente organizações verificadas por nós podem publicar projetos. As organizações são responsáveis pelos seus projetos, pela segurança das suas atividades, por qualquer triagem exigida dos seus voluntários (principalmente quando trabalham com crianças ou adultos vulneráveis) e por usar os contatos dos voluntários apenas para organizar aquele projeto.
9. Doação de itens
Membros podem anunciar itens que estão doando. Doações devem ser gratuitas: não é permitido vender, trocar ou pedir qualquer pagamento, sinal, taxa ou favor em troca, e quem recebe nunca deve pagar por nada.
Quem doa é responsável pelo item: que ele seja seguro, limpo, permitido por lei e descrito com precisão, incluindo defeitos, e por informar o que quem recebe precisa saber antes de usá-lo. A One Another não inspeciona, guarda, entrega nem garante nenhum item e não é parte da doação.
Combine a retirada em lugares seguros — uma varanda, a portaria de um prédio ou outro local público — e, se puder, leve alguém junto. Seu endereço exato só é mostrado para a pessoa que você escolher.
Os seguintes itens não podem ser anunciados:
- Remédios, suplementos ou qualquer coisa com receita
- Armas, munição, fogos de artifício
- Bebida alcoólica, cigarro, vape
- Animais
- Cadeirinhas, berços ou itens de bebê com recall
- Comida aberta ou caseira
- Qualquer coisa à venda, para troca ou que peça pagamento
Podemos remover anúncios que descumpram estas regras e pausar as contas envolvidas.
10. Seu conteúdo
O que você publica continua sendo seu. Você dá à One Another uma licença gratuita e não exclusiva para armazenar, exibir e processar esse conteúdo para fazer a Plataforma funcionar. Não publique conteúdo que você não tem direito de compartilhar, nem informações pessoais de outras pessoas sem a permissão delas.
11. Encerramento da sua conta
Você pode excluir a sua conta a qualquer momento em “Minha conta”. Podemos suspender ou encerrar contas que descumpram estes Termos ou coloquem outras pessoas em risco.
12. Isenções e limitação de responsabilidade
A Plataforma é oferecida “no estado em que se encontra” e “conforme disponível”, sem garantias de nenhum tipo. Na máxima medida permitida pela lei, a One Another não é responsável por atos ou omissões de usuários ou organizações, nem por danos indiretos, acidentais ou consequentes. Nossa responsabilidade total por qualquer reclamação relacionada à Plataforma é limitada a cem dólares americanos (US$100).
13. Lei aplicável
Estes Termos são regidos pelas leis do Estado da Florida, sem considerar regras de conflito de leis. Disputas serão resolvidas nos tribunais estaduais ou federais localizados em Orange County, Florida, a menos que a lei exija outra coisa.
14. Alterações
Podemos atualizar estes Termos. Se uma alteração for importante, pediremos que você aceite a nova versão antes de continuar usando a Plataforma.